Posadas navideñas mexicanas

Llega la Navidad y los países de herencia y creencia católica se llenan de celebraciones, ritos y costumbres. Una de esas tradiciones en México de las más bonitas y de las que siguen resistiendo el paso del tiempo son las Posadas Navideñas, también llamadas pastorelas (párrafo final del enlace).

Las posadas se celebran durante los nueve días anteriores a la Nochebuena, del 16 al 24 de diciembre. Son una representación del momento en el que María embarazada y José, subidos en una burra desde su salida de Nazareth hacia Belén, iban pidiendo posada para pasar la noche. Normalmente se organizan entre vecinos y/o amigos, un grupo de ellos acude casa por casa de la “cuadra” (manzana) con las figuras en la borriquilla y cantan a la puerta pidiendo posada. Desde dentro de las casas se les responde, también cantando, primero que no pueden dar posada; y al llegar a la última casa se les deja pasar y ahí comienza la fiesta.

Algo que no debe faltar en esa fiesta es el ponche, para calentar cuerpo y alma, y la típica piñata, que en este caso tiene algunas particularidades.

La piñata

La piñata de Navidad debe tener siete picos, que representan los 7 pecados capitales; y estar llena de frutas y dulces, que simbolizan la Gracia de Dios. El vendar los ojos para golpear la piñata es un símbolo de la fé cristiana, el palo con el que se golpea es Dios y los que animan al que está tratando de romper la piñata, la Iglesia Católica.

Piñata navideña con 7 picos

* El origen de la piñata no tiene mucho consenso: ¿China o México?

El canto para pedir posada

Los peregrinos: En el nombre del cielo, yo os pido posada, pues no puede andar mi esposa amada.

Los de adentro: Aquí no es mesón, sigan adelante, no les puedo abrir, no vaya a ser un tunante.

Los peregrinos: No sean inhumanos, dénos caridad, que el Dios de los Cielos se lo premiará.

Los de adentro: Ya se pueden ir y no molestar porque si me enfado los voy a apalear.

Los peregrinos: Venimos rendidos desde Nazareth, yo soy carpintero de nombre José.

Los de adentro: No me importa el nombre, déjenme dormir, pues yo ya les digo que no hemos de abrir.

Los peregrinos: Posada le pido, amado casero, pues madre va a ser la Reina del Cielo.

Los de adentro: Pues si es una reina quien lo solicita, cómo es que de noche anda tan solita.

Los peregrinos: Mi esposa es María, Reina del Cielo, y madre va a ser del Divino Verbo.

Los de adentro: Eres tú José, tu esposa es María, entren peregrinos, no los conocía.

Los peregrinos: Dios pague señores vuestra caridad, y os colme el cielo de felicidad.

TODOS: Dichosa la casa que abriga este día, a la Virgen pura, la hermosa María.

Entren santos peregrinos, peregrinos… reciban este rincón, que aunque es pobre la morada, la morada… os la doy de corazón.

 

No conozco una tradición parecida en España, pero si alguno lo conocéis, me gustaría mucho que me la contarais.

7 comentarios en “Posadas navideñas mexicanas

  1. Hola Ele, también soy española, cordobesa.
    Tengo amigas mejicanas y una prima que también se fue allí por amor y vive desde hace casi 40 años en México DF.

    Esto de las posadas lo había oído, pero nunca explicado con tanto detalle.
    Es una costumbre muy bonita.
    Por aquí yo tampoco conozco nada parecido.

    He llegado aquí porque he visto tu blog en La blogoteca, premios 20 blogs

    1. Hola Chary, muchas gracias por interesarte por mi blog! Me alegra un montón que te haya gustado. Y veo que tienes bastante relación con México, jeje. Es un país muy rico en tradiciones y muy bonito, deberías venir a conocerlo. La tradición de las posadas es de las más bonitas, y no, yo tampoco logré encontrar algo parecido en España, aunque me han contado que sí hay alguna zona donde hacen algo similar, seguiré buscando.

    1. Hola Pamela, toda la documentación que he podido encontrar sobre el tema habla de piñatas de 7 picos, y la verdad yo no he visto las de 8 picos. Pero si tú sí, estoy segura de que las hacen, así que me he puesto a investigar un poco, en algunos sitios hablan de que le quieren dar forma de estrella y por eso los 8 picos, pero esto no está documentado. Esta puede ser una explicación sobre tu duda: https://tonalpohualli260.wordpress.com/tag/pinata/
      Aunque como te digo es el único sitio donde lo he leído, la tradición/explicación documentada suele ser que tienen que tener 7 picos que representan los 7 pecados capitales.
      ¡Un saludo!

    1. Hola MAGG, ¿de dónde eres? Las piñatas como las que salen aquí en principio no las venden nada más que en Navidad, pero en los mercados de toda Ciudad de México, en el centro, en el Mercado de Sonora, en el de La Merced, incluso en la Ciudadela, y también directamente con artesanos en Xochimilco, por ejemplo, puedes ver si tienen, y si no, encargarles una como te guste sin problemas. ¡Un saludo!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s